Русский через живую культуру
Литературные салоны, городские лаборатории, кулинарные мастер-классы и экскурсии — язык за пределами аудитории.
Здесь описаны наши маршруты экскурсий — в том числе программа по достопримечательностям, которую с гидом Вадимом Ивановым собирали для Yale Study Abroad. Программа Смородины насыщеннее и сбалансированнее: мы опираемся на пожелания студентов и стремимся показать страну во всей её многогранности — не только через историческую значимость мест, но и через живую культуру, атмосферу и встречи, из которых складывается цельный образ Грузии.
Мастер-классы и культурная жизнь идут вместе с очным учебным сезоном. Неделя тура по ключевым местам — дополнение: её можно взять с флагманским пакетом или отдельно.
Соло-путешественники желанны. Дни сочетают прогулки, дорогу и дегустации — достаточно лёгкой формы; о мобильности расскажите на консультации.
Осень и лето в дороге
Две сезонные недели по достопримечательностям — выберите сезон ниже и откройте программу день за днём. Мастер-классы и культурная программа общие для обеих сессий.
Мастер-классы и культурная жизнь
Кухня, танец, голос, письмо, поэзия, музеи и Чёрное море — язык через дело и слушание.
Одна и та же студийная программа доступна и в осенней, и в летней сессии.
Аджарский хачапури
Руки в тесте: лодочки ачарули, сыр, яйцо и словарь кухни.
Грузинские танцы
Мастер-класс по осанке, ритму и общему языку картвельского движения.
Грузинская каллиграфия
Мхедрули на странице — форма, рука и красота грузинской буквы.
Вокальная студия
Дыхание, фраза и грузинское многоголосие — пение как вход в музыку языка.
Поэтические вечера на русском
Салоны стиха и голоса — читать, слушать и говорить о стихах вместе.
Концерты местных ансамблей
Живая грузинская песня и танец — вечера с ансамблями, которые держат традицию на сцене.
Музеи Батуми и регионов
Галерейные прогулки и музейные дни — коллекции Батуми и остановки по маршруту тура.
Крепость Гонио и пляж
Римские стены Апсароса, затем галька и Чёрное море — история с солёным воздухом.
Осенняя экскурсионная неделя
Сначала выездные выходные среди учебных недель: ртвели в Раче и золотая осень в Сванетии среди башен. Затем экскурсионная неделя — летний маршрут без кахетинского дня.
Сначала — среди учебных недель, до экскурсионной недели
Выездные выходные
Ртвели в Раче
Виноградники Рачи — сбор урожая и дегустация
День в стране Хванчкары: сбор винограда с хозяевами, стол урожая и дегустация горных вин Рачи — живое грузинское гостеприимство в самом сердце осеннего сезона.
Золотая осень в Сванетии
Сванетия — башни и горная осень
Выходные среди сванских башен, когда долины золотеют — высокогорные сёла, кавказские вершины и живая культура гостеприимства, которая открывает ещё один слой Грузии за пределами аудитории.
День 1
Имеретия: каньоны, пещеры, Кутаиси
Каньон Мартвили
Бирюзовая вода между замшелыми известняковыми стенами — природа Западной Грузии как первый урок пейзажного словаря и место, которое русские путешественники издавна описывали как «живую картину».
Пещера Прометея
Подземные залы Кумистави со сталактитами — геология как театр и современный грузинский landmark, где хочется медленно смотреть и вместе подбирать слова для света, камня и мифа.
Кутаиси и монастырь Гелати
Старая столица Имеретии и Гелати в списке ЮНЕСКО — академия и собор Давида Строителя, где средневековая грузинская учёность и православие встречаются с сюжетом, знакомым русскому культурному миру.
День 2
Из Кутаиси в сторону Самцхе-Джавахети
Боржоми
Горный курорт, любимый русской имперской элитой, — минеральные источники, парковые прогулки и общая культура отдыха, которая до сих пор читается и в грузинской, и в русской памяти.
Крепость Рабат, Ахалцихе
Крепость слоёв вер и империй — грузинских, османских, армянских: живая карта Кавказа, где русские путешественники издавна останавливались на пути с Чёрного моря вглубь края.
День 3
Пещерные монастыри и дорога в Картли
Вардзия
Пещерный монастырский город царицы Тамары — средневековая Грузия, вырезанная в скале. Здесь сходятся эпос, православие и пейзаж; позже русская литература сделала кавказский образ одним из своих любимых.
Горийская крепость
Древняя цитадель Картли над городом — века грузинской государственности ещё до того, как XX век переписал память этой долины.
День 4
Гори и Мцхета
Музей Иосифа Сталина в Гори
Осторожная остановка в месте напряжённой общественной памяти — мы смотрим на него как на исторический контекст того, как XX век всё ещё звучит в семейных историях и языке, а не как на прославление.
Монастырь Джвари
Раннехристианская Грузия над слиянием двух рек — духовная география Мцхеты для православного мира, знакомая русским паломникам не одно поколение.
Собор Светицховели
Собор грузинских царей и национального мифа — литургия, камень и язык в одном месте; ключ к тому, как перекликаются грузинское и русское православие.
День 5
Давид Гареджи и приезд в Тбилиси
Давид Гареджи
Пустынные монастыри на краю обрыва — грузинское монашество в самом строгом виде: пограничье, фрески и тишина, которые учат медленно смотреть и осторожно подбирать слова.
Тбилиси и «Хроники Грузии»
Столица как долгое место встречи грузинской и русской культуры — и монумент «Хроники» как каменный эпос национальной истории перед началом городских недель.
Летняя экскурсионная неделя
Культурный маршрут по знаковым местам Грузии — каждый стоп выбран потому, что в нём слышны и грузинская история, и русский культурный мир, который здесь с ней встречался. Точный хронометраж остаётся внутри группы.
День 1
Имеретия: каньоны, пещеры, Кутаиси
Каньон Мартвили
Бирюзовая вода между замшелыми известняковыми стенами — природа Западной Грузии как первый урок пейзажного словаря и место, которое русские путешественники издавна описывали как «живую картину».
Пещера Прометея
Подземные залы Кумистави со сталактитами — геология как театр и современный грузинский landmark, где хочется медленно смотреть и вместе подбирать слова для света, камня и мифа.
Кутаиси и монастырь Гелати
Старая столица Имеретии и Гелати в списке ЮНЕСКО — академия и собор Давида Строителя, где средневековая грузинская учёность и православие встречаются с сюжетом, знакомым русскому культурному миру.
День 2
Из Кутаиси в сторону Самцхе-Джавахети
Боржоми
Горный курорт, любимый русской имперской элитой, — минеральные источники, парковые прогулки и общая культура отдыха, которая до сих пор читается и в грузинской, и в русской памяти.
Крепость Рабат, Ахалцихе
Крепость слоёв вер и империй — грузинских, османских, армянских: живая карта Кавказа, где русские путешественники издавна останавливались на пути с Чёрного моря вглубь края.
День 3
Пещерные монастыри и дорога в Картли
Вардзия
Пещерный монастырский город царицы Тамары — средневековая Грузия, вырезанная в скале. Здесь сходятся эпос, православие и пейзаж; позже русская литература сделала кавказский образ одним из своих любимых.
Горийская крепость
Древняя цитадель Картли над городом — века грузинской государственности ещё до того, как XX век переписал память этой долины.
День 4
Гори, Мцхета и дорога в Кахетию
Музей Иосифа Сталина в Гори
Осторожная остановка в месте напряжённой общественной памяти — мы смотрим на него как на исторический контекст того, как XX век всё ещё звучит в семейных историях и языке, а не как на прославление.
Монастырь Джвари
Раннехристианская Грузия над слиянием двух рек — духовная география Мцхеты для православного мира, знакомая русским паломникам не одно поколение.
Собор Светицховели
Собор грузинских царей и национального мифа — литургия, камень и язык в одном месте; ключ к тому, как перекликаются грузинское и русское православие.
День 5
Сигнахи, Бодбе и кахетинская винодельня
Сигнахи
Кахетинский город вина, стен и Пиросмани — художника, которого русскому авангарду помог заметить мир, и пейзаж, где грузинское гостеприимство становится частью урока.
Монастырь Бодбе
Место упокоения святой Нино, принёсшей христианство в Грузию, — тихий монастырь, связывающий местную священную историю с более широким православным сюжетом, знакомым из русской культуры.
Кахетинская винодельня
Квеври, стол и тост — живое грузинское гостеприимство на языке пира, давно знакомое русским путешественникам как сердце кавказской встречи.
День 6
Давид Гареджи и приезд в Тбилиси
Давид Гареджи
Пустынные монастыри на краю обрыва — грузинское монашество в самом строгом виде: пограничье, фрески и тишина, которые учат медленно смотреть и осторожно подбирать слова.
Тбилиси и «Хроники Грузии»
Столица как долгое место встречи грузинской и русской культуры — и монумент «Хроники» как каменный эпос национальной истории перед началом городских недель.