Русский через живую культуру
Литературные салоны, городские лаборатории, кулинарные мастер-классы и экскурсии — язык за пределами аудитории.
Здесь маршруты экскурсий — в том числе программа, которую с гидом Вадимом Ивановым собирали для Yale Study Abroad. У Смородины путь полнее: смотрим, что хотят увидеть студенты, и показываем Грузию слоями — историей мест и живой культурой.
Мастер-классы входят в цену сезона. Экскурсионная неделя — часть флагманского пакета, не доплата; в ателье её можно взять и отдельно.
Можно ехать одному. В днях есть прогулки пешком, переезды и дегустации — спортивная форма не нужна. Если ходить или долго стоять тяжело, скажите об этом на консультации.
Кто ведёт вас в Грузии#
Гид экскурсий, преподаватель истории и культуры, шеф кулинарных мастер-классов, режиссёр монтажа и видеооператор — кто ведёт культуру: в аудитории, в дороге и за столом.
Вадим Иванов
Ведущий гид экскурсий Смородины
Ведёт туры по Грузии с 2003 года. В 2023–2025 годах работал с программой Yale Study Abroad in Georgia: составлял маршруты, в которых история страны раскрывается в живых местах, а не только в учебнике, и подбирал гостевые дома, с которыми сотрудничает уже около двадцати лет. Тем же путём идут студенты Смородины — на сезонных экскурсионных неделях ниже.
Фото 1 из 3
Виктор Гогашвили
Преподаватель истории и культуры Смородины
Бакалавр истории, магистр филологии и кандидат наук по русистике (PhD). С 2012 года преподаёт в Тбилисском государственном университете имени Иване Джавахишвили. В Смородине ведёт занятия по истории и культуре.
Фото 1 из 2
Максим Лысогорский
Ведущий кулинарных мастер-классов Смородины
Профессиональный повар, около шести лет на кухне; сейчас су-шеф ресторана «Сабзиро» в Тбилиси. В 2024 году работал помощником локального координатора программы Yale Study Abroad in Georgia и вёл мастер-классы — аджарский хачапури и выпечку кубдари в Сванетии. Сегодня Максим в команде Смородины: те же блюда и та же энергия — уже для наших студентов.
Фото 1 из 3
Александр Грибов
Режиссёр монтажа и видеооператор Смородины
Уже около года ищет удивительные кадры в разных уголках мира — такие, чтобы атмосфера места доходила и до экрана смартфона, и до монитора. Для Смородины он и видеооператор: регулярно снимает «Поэтические вечера в Батуми» и работает на других проектах города, коммерческих и не только. В подходе ищет историю, которую можно рассказать, но не уводит этот поиск в крайность: правила нарушает намеренно, чтобы впечатление было сильнее, а погружение глубже.
Фото 1 из 3
Осень и лето в дороге#
Две сезонные недели по достопримечательностям — выберите сезон ниже и откройте программу день за днём. Мастер-классы и дополнительные выезды входят в цену; перед каждой сессией согласуем их состав и количество.
Мастер-классы и культурная жизнь#
Кухня, танец, голос, письмо, поэзия, музеи, чайная плантация в Гурии, заброшенные санатории Цхалтубо и Чёрное море — язык через дело и слушание.
Уточнённые мастер-классы и дополнительные экскурсии входят в цену программы. Перед каждой сессией согласуем только их состав и количество. Карточки ниже — виды занятий, из которых собирается набор.
Аджарский хачапури
Руки в тесте: лодочки ачарули, сыр, яйцо и словарь кухни.
Грузинские танцы
Мастер-класс по осанке, ритму и общему языку картвельского движения.
Грузинская каллиграфия
Мхедрули на странице — форма, рука и красота грузинской буквы.
Вокальная студия
Дыхание, фраза и грузинское многоголосие — пение как вход в музыку языка.
Поэтические вечера на русском
Салоны стиха и голоса — читать, слушать и говорить о стихах вместе.
Концерты местных ансамблей
Живая грузинская песня и танец — вечера с ансамблями, которые держат традицию на сцене.
Музеи Батуми и регионов
Галерейные прогулки и музейные дни — коллекции Батуми и остановки по маршруту тура.
Крепость Гонио и пляж
Римские стены Апсароса, затем галька и Чёрное море — история с солёным воздухом.
Экскурсия на чайную плантацию в Гурии
День среди чайных кустов в Гурии — история грузинского чая, сбор и дегустация того, что выросло на этих холмах.
Заброшенные санатории Цхалтубо
Прогулка по заброшенным советским санаториям — колоннады, коридоры и тишина места, которое время оставило позади.
Осенняя экскурсионная неделя#
Ниже — день за днём: сначала вечер и выходные выезды, затем пятидневный маршрут. Экскурсионная неделя входит в $3 940, это не доплата. На неделе тура с вами — видеооператор.
Как устроены три очные недели
24 октября
Прилёт в Батуми. В первые дни — русскоязычный поэтический вечер.
Две учебные недели
Занятия в Батуми. На выходных этих недель — Гонио, Цхалтубо и чайная плантация в Гурии.
Пять дней в конце
Тур по знаковым местам разных регионов. 14 ноября — вылет из Тбилиси.
В осень 2026 входят эти три части: вечер в начале, выезды на выходных учебных недель и пятидневный тур в конце. Уточнённые мастер-классы и дополнительные экскурсии тоже входят в цену: перед каждой сессией согласуем только их состав и количество.
$3 940
Полный осенний трек $3 940: экскурсионная неделя входит в эту цену. Предоплата до 17 октября 2026 закрепляет цену первого набора (−15%). Регистрационный взнос $60 не входит в эту сумму.
Обсудить осень 2026Старт сессии — первые дни в Батуми
Открытие · культурное погружение
Старт · Батуми
Поэтический вечер в Батуми · Хэллоуин
Начните погружение не в классе, а среди людей. Уже в первые дни программы студенты становятся гостями настоящего русскоязычного поэтического вечера в Батуми — в этот раз вечер посвящён Хэллоуину: костюмы, атмосфера, современная поэзия, живая музыка и местное русскоязычное сообщество. Это первая возможность услышать живой русский вне урока, познакомиться с людьми и почувствовать себя не туристом, а частью местной культурной жизни.
Фото 1 из 5
Фото: поэтический вечер 2025 «Навий шлях»
Во время двух недель проживания в Батуми — выезды на выходных
Выходные · дневные поездки
Выходные · Гонио
Крепость Гонио и пляж
Выезд на выходных из Батуми: римские стены Апсароса, затем галька и Чёрное море — история с солёным воздухом. В хорошую погоду — мини-пикник у моря.
Выходные · Цхалтубо
Заброшенные санатории Цхалтубо
Выезд на выходных во время недель проживания: прогулка по заброшенным советским санаториям — колоннады, коридоры и тишина места, которое время оставило позади.
Выходные · Гурия
Экскурсия на чайную плантацию в Гурии
День среди чайных кустов в Гурии на выходных во время двух учебных недель в Батуми — история грузинского чая, сбор и дегустация того, что выросло на этих холмах.
Конец очной сессии — после двух учебных недель в Батуми — пятидневное путешествие по знаковым местам Грузии
День тура 1
Имеретия: Нокалакеви, каньоны, пещеры, Кутаиси
Крепость Нокалакеви (Археополис)
Древний оплот Лазики на реке Техюри — византийские стены и колхидская цитадель, когда-то державшая дорогу вглубь от Чёрного моря. Живой урок о том, как запад Грузии хранил империю, язык и память задолго до Батуми.
Каньон Мартвили
Бирюзовая вода между замшелыми известняковыми стенами — природа Западной Грузии как первый урок пейзажного словаря и место, которое русские путешественники издавна описывали как «живую картину».
Пещера Прометея
Подземные залы Кумистави со сталактитами — геология как театр и знаковое место современной Грузии, где хочется медленно смотреть и вместе подбирать слова для света, камня и мифа.
Кутаиси и монастырь Гелати
Старая столица Имеретии и Гелати в списке ЮНЕСКО — академия и собор Давида Строителя, где средневековая грузинская учёность и православие встречаются с сюжетом, знакомым русскому культурному миру.
День тура 2
Из Кутаиси в сторону Самцхе-Джавахети
Боржоми
Горный курорт, любимый русской имперской элитой, — минеральные источники, парковые прогулки и общая культура отдыха, которая до сих пор читается и в грузинской, и в русской памяти.
Крепость Рабат, Ахалцихе
Крепость слоёв вер и империй — грузинских, османских, армянских: живая карта Кавказа, где русские путешественники издавна останавливались на пути с Чёрного моря вглубь края.
День тура 3
Пещерные монастыри и дорога в Картли
Вардзия
Пещерный монастырский город царицы Тамары — средневековая Грузия, вырезанная в скале. Здесь сходятся эпос, православие и пейзаж; позже русская литература сделала кавказский образ одним из своих любимых.
Горийская крепость
Древняя цитадель Картли над городом — века грузинской государственности ещё до того, как XX век переписал память этой долины.
День тура 4
Гори и Мцхета
Музей Иосифа Сталина в Гори
Осторожная остановка в месте напряжённой общественной памяти — мы смотрим на него как на исторический контекст того, как XX век всё ещё звучит в семейных историях и языке, а не как на прославление.
Монастырь Джвари
Раннехристианская Грузия над слиянием двух рек — духовная география Мцхеты для православного мира, знакомая русским паломникам не одно поколение.
Собор Светицховели
Собор грузинских царей и национального мифа — литургия, камень и язык в одном месте; ключ к тому, как перекликаются грузинское и русское православие.
День тура 5
Давид Гареджи и приезд в Тбилиси
Давид Гареджи
Пустынные монастыри на краю обрыва — грузинское монашество в самом строгом виде: пограничье, фрески и тишина, которые учат медленно смотреть и осторожно подбирать слова.
Тбилиси и «Хроники Грузии»
Столица как долгое место встречи грузинской и русской культуры — и монумент «Хроники Грузии» как каменный эпос национальной истории — финальный аккорд дорожных дней, а затем ещё одна ночь в Тбилиси, чтобы отдохнуть перед вылетом 14 ноября.
$3 940
Полный осенний трек $3 940: экскурсионная неделя входит в эту цену. Предоплата до 17 октября 2026 закрепляет цену первого набора (−15%). Регистрационный взнос $60 не входит в эту сумму.
Обсудить осень 2026Летняя экскурсионная неделя#
Очная летняя дуга открывается в Тбилиси (10–11 июля), продолжается учебной неделей в Сванетии (12–19 июля) и двумя неделями в Батуми с принимающей семьёй (19 июля – 2 августа). 2 августа начинается тур по знаковым местам — каждый стоп выбран потому, что в нём слышны и грузинская история, и русский культурный мир, который здесь с ней встречался. После последнего дня в дороге — ещё одна ночь в Тбилиси, чтобы отдохнуть перед вылетом. Программа завершается 8 августа.
До батумских недель и тура по стране
Учебная неделя · Сванетия
12–19 июля · учебная неделя в Сванетии
Сванетия — полная учебная неделя среди башен
Тот же объём занятий, что и в Батуми (РКИ + культура), плюс хайкинги и знакомство с высокогорным краем. Проживание с завтраком и ужином входит — затем дорога в Батуми.
Конец очной сессии — после Тбилиси, Сванетии и двух недель в Батуми — тур по знаковым местам Грузии
День 1
Имеретия: Нокалакеви, каньоны, пещеры, Кутаиси
Крепость Нокалакеви (Археополис)
Древний оплот Лазики на реке Техюри — византийские стены и колхидская цитадель, когда-то державшая дорогу вглубь от Чёрного моря. Живой урок о том, как запад Грузии хранил империю, язык и память задолго до Батуми.
Каньон Мартвили
Бирюзовая вода между замшелыми известняковыми стенами — природа Западной Грузии как первый урок пейзажного словаря и место, которое русские путешественники издавна описывали как «живую картину».
Пещера Прометея
Подземные залы Кумистави со сталактитами — геология как театр и знаковое место современной Грузии, где хочется медленно смотреть и вместе подбирать слова для света, камня и мифа.
Кутаиси и монастырь Гелати
Старая столица Имеретии и Гелати в списке ЮНЕСКО — академия и собор Давида Строителя, где средневековая грузинская учёность и православие встречаются с сюжетом, знакомым русскому культурному миру.
День 2
Из Кутаиси в сторону Самцхе-Джавахети
Боржоми
Горный курорт, любимый русской имперской элитой, — минеральные источники, парковые прогулки и общая культура отдыха, которая до сих пор читается и в грузинской, и в русской памяти.
Крепость Рабат, Ахалцихе
Крепость слоёв вер и империй — грузинских, османских, армянских: живая карта Кавказа, где русские путешественники издавна останавливались на пути с Чёрного моря вглубь края.
День 3
Пещерные монастыри и дорога в Картли
Вардзия
Пещерный монастырский город царицы Тамары — средневековая Грузия, вырезанная в скале. Здесь сходятся эпос, православие и пейзаж; позже русская литература сделала кавказский образ одним из своих любимых.
Горийская крепость
Древняя цитадель Картли над городом — века грузинской государственности ещё до того, как XX век переписал память этой долины.
День 4
Гори, Мцхета и дорога в Кахетию
Музей Иосифа Сталина в Гори
Осторожная остановка в месте напряжённой общественной памяти — мы смотрим на него как на исторический контекст того, как XX век всё ещё звучит в семейных историях и языке, а не как на прославление.
Монастырь Джвари
Раннехристианская Грузия над слиянием двух рек — духовная география Мцхеты для православного мира, знакомая русским паломникам не одно поколение.
Собор Светицховели
Собор грузинских царей и национального мифа — литургия, камень и язык в одном месте; ключ к тому, как перекликаются грузинское и русское православие.
День 5
Сигнахи, Бодбе и кахетинская винодельня
Сигнахи
Кахетинский город вина, стен и Пиросмани — художника, которого русскому авангарду помог заметить мир, и пейзаж, где грузинское гостеприимство становится частью урока.
Монастырь Бодбе
Место упокоения святой Нино, принёсшей христианство в Грузию, — тихий монастырь, связывающий местную священную историю с более широким православным сюжетом, знакомым из русской культуры.
Кахетинская винодельня
Квеври, стол и тост — живое грузинское гостеприимство на языке пира, давно знакомое русским путешественникам как сердце кавказской встречи.
День 6
Давид Гареджи и приезд в Тбилиси
Давид Гареджи
Пустынные монастыри на краю обрыва — грузинское монашество в самом строгом виде: пограничье, фрески и тишина, которые учат медленно смотреть и осторожно подбирать слова.
Тбилиси и «Хроники Грузии»
Столица как долгое место встречи грузинской и русской культуры — и монумент «Хроники Грузии» как каменный эпос национальной истории — финальный аккорд дорожных дней, а затем ещё одна ночь в Тбилиси, чтобы отдохнуть перед вылетом 8 августа.